É o desvio na pronúncia, na grafia ou na semântica.O uso de palavras estrangeiras , em substituição de uma palavra existente na língua portuguesa é considerado um caso de barbarismo.
Na pronúncia: Récorde,probrema.
As pronuncias corretas são,Recorde,problema.
Na grafia: Adevogado,compania.
A grafia correta seria:Advogado e companhia.
Na semântica: O juiz absoreveu o réu da acusação.
O termo correto é absolveu.
Nos estrangeirismos: Printar.
A palavra em português é imprimir.
Nenhum comentário:
Postar um comentário